Le blog du portugais à Châtillon

SATA : os açores

Bonus

Par portugais.over-blog.fr

La compagnie aérienne pour aller aux açores n'est pas la TAP, c'est la SATA ! L'acronyme SATA est l'abréviation de Serviço Açoriano de Transportes Aéreos. Le logo de la SATA est composé de 9 polygones ayant à peu près la forme et la taille des 9 îles...

Lire la suite

apontamentos 26 abril - suite

Aulas

Par portugais.over-blog.fr

Quelques notes supplémentaires : n'hésitez pas à mettre des commentaires ! pour dire ce que vous en pensez, ajouter des choses, signaler des erreurs, insulter quelqu'un ! Allez, on commence fort ! moyen de transport = meio de transporte oceanário de lisboa...

Lire la suite

apontamentos 26 abril

Aulas

Par portugais.over-blog.fr

Jouer jogar damas jogar Xadrez La chasse à la baleine Estar enjoado : avoir mal au coeur, être écoeuré ter náuseas : avoir envie de vomir vomitar : l'étape d'après não vimos nenhuma : la triste réalité O peixe-lua : le poisson-lune O peixe-lua (Mola mola-...

Lire la suite

Europa League: le Portugal affiche son "orgueil" retrouvé

Par portugais.over-blog.fr

Source : AFP LISBONNE (AFP) - "Crise? Quelle Crise?" Après une soirée de football "historique", avec trois clubs qualifiés en demi-finales de l'Europa League (Sporting Braga, FC Porto et Benfica), le Portugal affichait vendredi son "orgueil" retrouvé,...

Lire la suite

Brincadeira : Quem roubou o pão?

Par portugais.over-blog.fr

brincadeira de crianças : jeu d'enfants ; é uma brincadeira! : c'est un jeu d'enfant! ; estar na brincadeira : jouer Une comptine / un jeu donc que m'a enseigné ma nièce (merci !) Objetivo: Fazer com que os participantes guardem o nome um do outro Uma...

Lire la suite

Os Açores

Par portugais.over-blog.fr

Os Açores, oficialmente designados por Região Autónoma dos Açores, são um arquipélago transcontinental e um território autónomo da República Portuguesa, situado no Atlântico nordeste, dotado de autonomia política e administrativa consubstanciada no Estatuto...

Lire la suite

apontamentos 5 avril

Aulas

Par portugais.over-blog.fr

Humeur je boude : estou amuado / amuada je suis content : estou feliz Steack viande bleue : carne mal passada viande bien cuite : carne bem passada poitrine (de porc) : entremeada. (aussi tirinhas : "petites bandes") ex : "Cortar as entremeadas em tirinhas...

Lire la suite

Bovins

Bonus

Par portugais.over-blog.fr

Petite mise en bouche avant les notes de cours du 05/ avril ! Adjectifs (ou substantifs) français liés aux animaux d'élevage : Bovin : relatif aux boeufs Ovin : relatif aux moutons et aux brebis Caprin : relatif auxchèvres Equin : relatif aux chevaux...

Lire la suite

apontamentos 15-3-2011 - première partie

Aulas

Par portugais.over-blog.fr

Allez, quelques notes rapides sur cours du mardi 15 mars! Moi non plus, je ne parle pas encore le portugais eu também ainda não falo português (português)--> (français) mas --> mais mais --> plus más --> méchantes juste avant mesmo antes imediatamente...

Lire la suite

Des ateliers Créatifs en Portugais (pour 3 - 6 ans)

Infos

Par portugais.over-blog.fr

Hello, petit article tiré du blog fcpe du val (excellent blog, par ailleurs) : ateliers créatifs, article que je pique sans vergogne ni droits de copyright L'espace parents de Châtillon propose des ateliers créatifs pour les enfants de langue maternelle...

Lire la suite