Petit support amusant des cours de portugais tout aussi amusants de l'association Franco-portugaise de Châtillon Malakoff - Apontamentos
Cusca : coloquial pessoa que gosta de cuscar;
"coloquial" signifie "argot"
"Cuscar" signifie :
| 1. | coloquial ver ou pesquisar sorrateiramente |
| 2. | coloquial falar da vida alheia; bisbilhotar |
"sorrateiramente" signifie "en cachette, en douce, en secret"
"alheio" signifie "d'autrui"
"bisbilhotar" signifie "fouiller, entendre, espionner, fureter dans, jeter un coup d'oeil, regarder/écouter à la dérobée/de façon indiscrète...."
/idata%2F4147326%2FSopinha-de-Massa.jpg)
/http%3A%2F%2Fs1.lemde.fr%2Fimage%2F2011%2F01%2F24%2F534x267%2F1469579_3_b75c_le-president-du-portugal-anibal-cavaco-silva_e22e9ee4789d18d058b8bac7fb99c4e5.jpg)
/idata%2F4147326%2F6798444_700b_v3.jpg)
/http%3A%2F%2Fencrypted-tbn3.google.com%2Fimages%3Fq%3Dtbn%3AANd9GcSuH5HJnCFRIRDy-wy8IDNgxls7mcg25rokbIa6m7-1rHNT1-Hb)