Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog du portugais à Châtillon
  • Le blog du portugais à Châtillon
  • : Petit support amusant des cours de portugais tout aussi amusants de l'association Franco-portugaise de Châtillon Malakoff - Apontamentos
  • Contact

Recherche

Catégories Des Articles

15 juin 2012 5 15 /06 /juin /2012 11:03

Afin de présenter le  "Trabalho de grupo" de Philosophie de ma nièce, qui est en "11º ano", voici un récapitulatif de l'équivalence scolaire entre la Portugal et la France

 

 

 

FRANCE

 

PORTUGAL

LYÇÉE

Terminale
1ere
Seconde

 

12°année
11°année
10°année

 

ENSEIGNEM.

SECONDAIRE

 

COLLEGE

3ème
4ème
5ème

 

9°année
8°année
7°année

3e cycle

EDUCATION

BASIQUE

 

ECOLE ELEMENTAIRE

6eme
CM2

6°année
5°année

2e cycle

CM1
CE 2
CE1
CP

4°année
3°année
2°année
1°année

1er cycle

 

 

 

Pour obtenir des informations au sujet des équivalences de diplômes et les inscriptions de l'enseignement portugais, contacter la Coordination de l'Enseignement  - Adresse : 6, Passage Dombasle - Paris
Tél : 01 53 68 78 53 - Fax : 01 45 31 80 30

 

Les années scolaires, au portugal,se comptent de manière logique, par ordre d'années d'études.
Ainsi, du CP à la terminale, on est en 1ere année d'études, puis 2e, 3e etc...
Ces équivalences sont régies par l'annexe au décret de loi portugaise suivant :
DECRETO-LEI N°219/97, 20 DE AGOSTO

Partager cet article

Repost 0
Published by portugais.over-blog.fr
commenter cet article

commentaires