Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog du portugais à Châtillon
  • Le blog du portugais à Châtillon
  • : Petit support amusant des cours de portugais tout aussi amusants de l'association Franco-portugaise de Châtillon Malakoff - Apontamentos
  • Contact

Recherche

Catégories Des Articles

14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 22:35

Le Portugal compte 7 régions ("regiões"), dont 5 sur le continent et 2 régions insulaires  autonomes : les îles Açores et Madère.

Mais comme c'était trop simple, les portugais se réfèrent souvent aussi  à la division en 11 "provinces"

 

Les 5 + 2 régions


11 regions portugal

Les 11 provinces

As províncias de 1936 eram as seguintes:

  •     Minho
  •     Trás-os-Montes e Alto Douro
  •     Douro Litoral
  •     Beira Litoral
  •     Beira Alta
  •     Beira Baixa
  •     Ribatejo
  •     Estremadura
  •     Alto Alentejo
  •     Baixo Alentejo
  •     Algarve

11_regions_portugal.gif

 

La région Nord (Norte)

Capitale régionale : Porto.

Autres villes importantes :Gaia, Braga, Guimarães, Vila Real, Bragança, Lamego, Viana do Castelo, Maia, Matosinhos, Chaves, Barcelos, São João da Madeira.

La région Centre (Centro)

Capitale régionale : Coimbra.

Autres villes importantes : Aveiro, Viseu, Guarda, Leiria, Castelo Branco, Covilhã, Figueira da Foz, Tomar, Abrantes, Caldas da Rainha.

La région de Lisbonne (Lisboa)

Capitale régionale : Lisbonne (Lisboa).

Autres villes importantes : Setúbal, Almada, Amadora, Barreiro, Queluz, Agualva-Cacem.

L’Alentejo

Capitale régionale : Évora.

Autres villes importantes : Santarém, Beja, Portalegre, Elvas, Sines.

L’Algarve

Capitale régionale : Faro.

Autres villes importantes : Portimão, Lagos, Tavira, Silves, Ollão, Loulé.

Les régions insulaires

La région autonome des Açores

Capitale régionale : Ponta Delgada.

Autres villes importantes : Angra do Heroísmo, Horta.

Flag of the Azores.svg


La région autonome de Madère (Madeira)


Capitale régionale : Funchal.

Autres villes importantes : Câmara de Lobos, Machico.

800px-Flag_of_Madeira.svg.png

Partager cet article

Repost 0
Published by portugais.over-blog.fr - dans Bonus
commenter cet article

commentaires

Fredo 15/06/2011 11:09



Maintenant, le contenu est-il exact ? Les portugais devront valider !?



Cath 15/06/2011 10:26



Merci pour cette révision de notre géographie !