Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog du portugais à Châtillon
  • Le blog du portugais à Châtillon
  • : Petit support amusant des cours de portugais tout aussi amusants de l'association Franco-portugaise de Châtillon Malakoff - Apontamentos
  • Contact

Recherche

Catégories Des Articles

27 décembre 2011 2 27 /12 /décembre /2011 17:58

Suite à la note sur l'imagier des outils, voici le proverbe du jour : 

 

  (provérbio)     quando o operário é mau, nenhuma ferramenta presta

 

les mauvais ouvriers ont toujours de mauvais outils

 

 

 

 

OUTIL=ferramenta
boîte à outils=  caixa das ferramentas

Partager cet article

Repost 0
Published by portugais.over-blog.fr - dans Le mot ou proverbe du jour
commenter cet article

commentaires